Parcours proposé :

13 h : EXPRESSION
495, avenue Saint-Simon, Saint-Hyacinthe
(2e étage du Marché public)

14 h : Chapelle des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe
805, avenue Raymond, Saint-Hyacinthe

15 h : Cégep de Saint-Hyacinthe
3000, avenue Boullé, Saint-Hyacinthe

16 h : Pavillon horticole écoresponsable/Jardin Daniel A. Séguin
3211, rue Sicotte, Saint-Hyacinthe

Une activité réalisée en collaboration avec L’heure du thé et conçue pour un public qui désire être initié aux enjeux de l’art contemporain.

ORANGE propose une visite interactive et vous invite à prendre le thé à l’anglaise dans un environnement favorisant la discussion et le questionnement.

Prix : Gratuit pour les Journées de la culture (vendredi 28 septembre)
Sur réservation : 450.773.4209 | expression@expression.qc.ca

Artistes et partenaires agricoles discutent de la traçabilité à travers le prisme de leur collaboration.

Volet 1 - 10 h : La haute technologie numérique en art et en agriculture
Cégep de Saint-Hyacinthe

Café, viennoiseries et pommes de l'IRDA sont offerts

Table ronde animée par les commissaires Isabelle et Marie-Ève Charron

Avec Laurent Lamarche (artiste), Claire Bisson et Vincent Landry (Centre d’insémination artificielle du Québec), Michel Boulanger (artiste), Pascal Audet (artiste et-analyste-programmeur), Marie-Ève Lambert (vétérinaire chercheure et professeure en médecine porcine à la Faculté de médecine vétérinaire)

Volet 2 - 14 h : Circuit long, circuit court, le terroir prend ses distances
Pavillon horticole écoresponsable

Discussion animée par les jumelles Isabelle et Marie-Ève Charron

Avec Andréanne Godin (artiste), Patrice Fortier (semencier, La Société des plantes), Amélie Proulx (artiste), Mélissa Girard (agronome, mélissopalynologue et apicultrice)

La ruche New Xanadu. Fantaisie fonctionnelle

Présentation par Kevin Michael Murphy (artiste) et Yves Gauvin (apiculteur, Miel Gauvin)

16 h
Cocktail – spécialités régionales du Kamouraska et d’ici (gin Piger Henricus et anguille fumée)

Une activité réalisée en collaboration avec L’heure du thé et conçue pour un public qui désire être initié aux enjeux de l’art contemporain.

ORANGE propose une visite interactive et vous invite à prendre le thé à l’anglaise dans un environnement favorisant la discussion et le questionnement.

Prix : 10,00$ par personne
Sur réservation : 450.773.4209 | expression@expression.qc.ca

Performance sonore de Magali Babin

Toccatas en glissando pour La Holstein

Heure d’arrivée : 13 h 45
Début de la performance : 14 h

Ouvert à toutes et à tous. Places limitées.
SUR RÉSERVATION : 450.773.4209 | communications.orange@expression.qc.ca

Diffusion du film L’Épisode de la mer (2014) de Lonnie van Brummelen & Siebren de Haan, dans le cadre d’une journée thématique dédiée à l’anguille.

VERNISSAGE: 6 octobre 2018 - 15 h

Commissaires : Les jumelles Isabelle et Marie-Ève Charron

Artistes : Magali Babin (Érablière Marc-A. Deschêne, Saint-Jean-Port-Joli), Andréanne Godin (La société des plantes, Kamouraska) et Lonnie van Brummelen & Siebren de Haan (Musée de la mémoire vivante, Saint-Jean-Port-Joli)

Du 6 octobre 2018 au 6 janvier 2019